مساعد خلّ أو مقضّي ذمّة * ومحيي قتيل بعد ساكنة الخال « 1 » وكم حللت أيدي النوى وصروفها * على الزمن الخالي المحبين بالخال « 2 » تبصر خليلي الربع شيّعت دائما * بقلب من الوجد الذي حلّ في خالي « 3 » ألم ترني أرعي الهوى من جوانحي * رياضكم بالمرّذي النعم الخال « 4 » أذوق أمرّيه بغير تكرّه * مذاقة موفور على جزعه خال « 5 » وأسكن منه كل واد مضلة * وآلف ربعا ليس من مألف الخال « 6 » وكم أنتضي فيه سيوف عزائم * وأنضو لباب البدن عن جمل خالي « 7 » وكم من هدى قد ملت عنه إلى هوى * وحقّ يقين حدت عنه إلى خال « 8 » ومهما تذللني لليلى صبابة * فغير معرّى القدر من ملبس الخال « 9 »

--> ( 1 ) من الخلو . ( 2 ) الخالي البال . ( 3 ) ثوب يستر به الميت . ( 4 ) الرجل الحسن القيام على المال . ( 5 ) من قولهم خل علي اللبن إذا لزم ولم يبعده . ( 6 ) خلا بالمكان إذا لزمه ولم يفارقه . ( 7 ) الجمل الضخم البادن . ( 8 ) وهم . ( 9 ) متكبر .